Galdetzaile bikain izateko bidea (edota nola disimulatu munduaren aitzinean, norberaren ezjakinkeria)

Komunikazio-produktu bat egiteko tenorean, munduko kazetaritza fakultate guztiek azpimarratzen dute dokumentazioa eta aurreprestakuntzaren garrantzia. Eta ondo egiten dute hori horrela dela esan eta teorizatzean, prestatutakoa ez baita sekula alferrikakoa izaten. Baina gero koaderno edo mikrofonotxo batekin, zezen arras desberdinak toriatu behar izaten dira —batzuetan itzelezkoak eta beldurgarriak, bestetan gatzik gabeko salda bezalakoak—, eta ez da aski izaten ikasitakoa. Sena behar da, eta azkartasuna, eta buruargitasuna, eta originaltasuna, eta...

Ezen, esaterako, nola egingo diozu elkarrizketa bat frantses apur bat dakien Fisika Nobel Sari txinatar bati, zeuk ez badakizu fisikarik, ez txinerarik eta ez frantsesik? Asmatu zerbait fite!, zuzenean zaude eta.

Funtsean, dena prestatu arren, beti inprobisatu behar dela erakusteko, neure laneko hiru adibide erabiliko ditut: Paul Auster eta Claude Lanzman idazleen elkarrizketak ETBko Sautrela saiorako, Bost Idazle liburuan jazotakoak eta Euskararen jatorria dokumentalekoak ere bai. Denak ere gertaera desberdin bezain harrigarriak.

Hasier Etxeberria, Kazetari eta ETBko Sautrela saioko zuzendaria

La vía para ser un estupendo interrogador (o cómo disimular ante el mundo la ignorancia de uno)

A la hora de desarrollar un producto comunicativo, todas las facultades de periodismo del mundo subrayan la importancia de la documentación y la preparación. Y hacen bien en señalar que eso es así y teorizarlo, pues lo preparado nunca suele ser en vano. Pero, luego, con un cuaderno y un pequeño micrófono hay que lidiar con toros que son totalmente distintos —unos resultan ser unos toros imponentes y temibles; otros, en cambio, tienen menos vida que un caldo sin sal—, y lo estudiado no resulta suficiente. Se necesita instinto, agilidad, lucidez mental, originalidad…

Porque, por ejemplo, ¿cómo le vas a entrevistar a un chino que es Premio Nobel de Física y sabe algo de francés si tu no sabes ni Física, ni chino ni francés? Invéntate algo, ¡ya! Estás en directo.

Al fin y al cabo, para demostrar que, aunque se tenga todo preparado, siempre hay que improvisar, utilizaré tres ejemplos extraídos de mi propio trabajo: las entrevistas realizadas a los escritores Paul Auster  y Claude Lanzman para el programa Sautrela de ETB, lo recogido en el libro Bost Idazle  y el contenido del documental Euskararen jatorria . Todos ellos acontecimientos tan diferentes como sorprendentes. 

Hasier Etxeberria, Periodista y Director del programa de ETB Sautrela