Zer da Wikipedia? Nola idatzi artikuluak?

Abenduaren 6an Euskal Wikipediak 10 urte bete zituen. Tailer honetan proiektua aurkeztuko da, baina, batik bat, partaideek Wikipedian zuzenean editatzen ikasiko dute.

Euskal kantuak, dokumentazioa iturria:nazioarteko berriak euskaldun musikan

Hitzaldi hau “Berrien rock-a: eguneko berriak kantu bilakatzen direnean” doktoretza-tesi proiektuaren atal txikia baino ez da. Helburua herri musikaren eta egunero komunikabideek eskaintzen dituzten berrien arteko harremanak aztertu, kuantifikatu eta erakustea da. Aurkezpen honetan artista euskaldunek nola islatu duten nazioarteko mundu hori erakutsiko da: zeintzuk izan diren lan honetan gehiago murgildu direnak, zeintzuk izan diren ekoizpen handienetako garaiak, zeintzuk izan diren gehien errepikatu diren gaiak, zeintzuk izan diren iturri geografiko nabarmenak, nola garatu den hizkera edo lengoaia, zein izan den ikuspuntu hedatuena eta zein den etorkizunerako aurreikuspena. Kennedyrengandik Malcolm X-rengana, Txiletik Vietnamera, apartheidetik Libanoko gudara, Palestinatik Sarajevora, Bobby Sands-en gose-grebatik Iran-Contra eskandalura, Bin Ladengandik Guantanamora, Saharako kanpamentuetatik G8ra, Parisko auzoetako iskanbiletatik Abu Ghraib-eko presondegira, 11S-tik Bosgarren Mendeurrenera... Artista euskaldunek ere (nazioarteko) gaurkotasuna kantu bilakatu dute, komunikazio honetan erakutsiko den moduan. 

Joseba Martin, Radio Euskadiko kazetari eta EHUko irakaslea

Las canciones vascas como fuente documental: las noticias internacionales en la música vasca (1969-2011)

La presente comunicación refleja una pequeña parte de una tesis doctoral en elaboración titulada “El rock de las noticias: cuando la actualidad se convierte en canción”. Su objetivo en analizar, cuantificar y mostrar la relación que existe entre la música popular y las noticias que ofrecen a diario los medios de comunicación. En esta presentación se mostrará cómo han reflejado los artistas vascos su visión de la actualidad internacional: quiénes han sido los que más han profundizado, cuáles han sido las épocas de mayor producción inspirada en las noticias del extranjero, cuáles han sido los temas más tratados, cuál ha sido el peso de los diferentes espacios geográficos, cómo ha evolucionado el lenguaje, cuál ha sido el punto de vista dominante y cuál es la proyección de futuro, entre otras cuestiones. De Kennedy a Malcolm X, de Chile a Vietnam, el apartheid a la guerra de Líbano, de Palestina a Sarajevo, de la huelga de hambre de Bobby Sands al escándalo Irán-Contra, de Bin Laden a Guantánamo, de los campamentos saharuis al G8, de los disturbios en los barrios de París a la prisión de Abu Ghraib, del 11S al Quinto Centenario... También los artistas vascos han convertido la actualidad (internacional) en canción, como se mostrará en la presente comunicación.

Joseba Martin, Periodista de Radio Euskadi y profesor de EHU-UPV

Joseba Martin, Periodista de Radio Euskadi y profesor de EHU-UPV

Joseba Martin, Radio Euskadiko kazetari eta EHUko irakaslea